Render é uma palavra muito usada pelos profissionais de computação gráfica, tão comum que acabou até inspirando o nome desse site.
Não é difícil ouvir pelos corredores de qualquer produtora, “o filme está renderizando”, ou “o filme tá rendendo”.
Render nada mais é do que o processamento e finalização da imagem.
Esse processo é necessário para transformar a animação em um arquivo de vídeo, seqüência de imagens ou outro formato desejado.